EL CREADOR DE OVERLORD AMENAZA CON CANCELAR LA SERIE POR LA PIRATERÍA
Todos sabemos que la paritaria en el manga y el anime es algo común que ha causado mucho daño a la industria y ahora uno de los creadores se ha declarado abiertamente en contra de esta actividad.
El mangaka de Overlord expresó su molestia después de enterarse que varios fanáticos comenzaron a traducir los capítulos más recientes de su novela.
Kugane Maruyama publico en cu cuenta oficial de Twitter sus razones por las cuales no está de acuerdo con esta situación:
Kugane Maruyama publico en cu cuenta oficial de Twitter sus razones por las cuales no está de acuerdo con esta situación:
Light Novel author Maruyama Kugane has expressed shock over the fact that overseas fans are releasing free translations of his #overlord series and threatened to give up on writing. pic.twitter.com/YPbnifK1FS— Jeffrey J. Hall (@mrjeffu) May 27, 2019
La traducción literal es la siguiente:
"¿Oh hombre, en serio? Mi motivación para escribir se ha ido ir por el desagüe. Tal vez debería terminar con Overlord y volver a ser un empleado de la compañía... bueno, por ahora, reduciré el contenido de la historia planeada y apuntaré ¡Para terminar la serie en el volumen 17!".
"¿Oh hombre, en serio? Mi motivación para escribir se ha ido ir por el desagüe. Tal vez debería terminar con Overlord y volver a ser un empleado de la compañía... bueno, por ahora, reduciré el contenido de la historia planeada y apuntaré ¡Para terminar la serie en el volumen 17!".
0 comentarios:
Publicar un comentario